El pastor Coridón ardía por el hermoso Alexis,
placer de su señor, pero sin esperanzas.

La Egloga II maldita de Virgilio

Alexis o el Tratado del inútil combate

Marguerite Yourcenar 1928

        No existe mayor angustia que mantener en secreto aquello que amas y condenas al mismo tiempo.  Saberse diferente en una sociedad punitiva y con "moralinas" hipócritas, es un infierno, para quien quiere encajar y no decepcionar a las expectativas de sus seres más cercanos.

    En esta maravillosa primera obra de Marguerite nos muestra, a través de una carta, el pesar de un marido, al confesar su orientación sexual a su esposa.  Sin embargo, Marguerite nunca escribe "sexo", solo habla del tormento de sentirse culpable ante algo que va más allá de la voluntad y que en definitiva ha perdido el combate.

    Ella revisa el texto en 1963, con el propósito de reeditarlo, sin embargo se da cuenta de que no hay nada que sacar "...el drama... continúa viviéndose y continuará sin duda haciéndolo mientras el mundo de las realidades sensuales siga cuajado de prohibiciones."  Dice ella en su prólogo.

    Pensé en decir que los tiempos han cambiado, pero sinceramente no lo creo, aún hay pertinencia en este maravilloso libro que nos muestra el tormento de Alexis y como siempre, la autora a través del escrutinio del autoconocimiento nos revela un personaje cuya culpa, lo obliga a juzgarse y al hacerlo nos juzga como humanidad.   

    "El sufrimiento nos hace egoístas porque nos absorbe por entero: solo mas tarde, en forma de recuerdo, nos enseña la compasión."  Al final Alexis se salva a través precisamente de la compasión y el amor  así mismo, la compresión y la generosidad hacia la dulce compañía de su mujer.

    "Amiga mía, siempre te he creído capaz de comprender, lo que es más difícil que perdonar."

    Es un hermoso libro lleno de pasajes en donde uno tiene tiempo de detenerse y reflejarse, sino por la temática, si por el tratamiento de la culpa y el sentirse juzgado en una sociedad competitiva, en donde se espera de ti que seas y difícilmente aceptarte como eres.

    No es un libro para leer una anécdota o una historia, es un libro para reflexionar, para conmoverse y sentir pesar por los rechazos que hacemos y los que nos hacen, al final como bien escribe Marguerite a través de Alexis:

    "No sabiendo vivir según la moral ordinaria, trato, por lo menos, de estar de acuerdo con la mía.  Es en el momento en que uno rechaza todos los principios cuando conviene proveerse de escrúpulos" 

    Un libro inolvidable y una compañía invaluable.